Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Líbí se mi tvůj styl, Batmane.
German[de]
Ich mag deinen Stil, Batman.
Greek[el]
Μου αρέσει το στυλ σου, Μπάτμαν.
English[en]
I like your style, Batman.
Spanish[es]
Me gusta tu estilo, Batman.
Finnish[fi]
Pidän tyylistäsi, Batman.
Hebrew[he]
אני אוהב את הסגנון שלך, באטמן.
Croatian[hr]
Sviđa mi se tvoj stil, Batman.
Hungarian[hu]
Tetszik a stílusod Batman.
Indonesian[id]
Aku Suka Gayamu, Batman.
Italian[it]
Mi piace il tuo stile, Batman.
Macedonian[mk]
Ми се допаѓа твојот стил, Бетмен.
Dutch[nl]
Ik hou wel van je stijl, Batman.
Polish[pl]
Podoba mi się twój styl, Batmanie.
Portuguese[pt]
Eu gosto de seu estilo, Batman.
Romanian[ro]
Îmi place stilul tău, Batman.
Russian[ru]
Мне нравится твой стиль, Бэтмен.
Slovenian[sl]
Dober stil imaš, Batman.
Albanian[sq]
Më pëlqen stilin tuaj, Batman.
Serbian[sr]
Sviđa mi se tvoj stil, Batman.
Turkish[tr]
Tarzını sevdim Yarasa Adam.
Chinese[zh]
我 喜欢 你 的 风格 蝙蝠侠