Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
slib mi, že s lidem Alamutu bude zacházeno milosrdně
Greek[el]
Υποσχέσου πως θα δείξεις έλεος στους κατοίκους
English[en]
Promise me the people of Alamut will be treated with mercy
Spanish[es]
Prométame que la gente de Alamut será tratada con compasión
Finnish[fi]
Luvatkaa, että Alamutin kansaa kohdellaan armollisesti
Croatian[hr]
Obećajte mi da ćete biti milostivi prema stanovnicima Alamuta
Slovenian[sl]
Obljubite mi, da boste milostljivi s prebivalci Alamuta
Serbian[sr]
Obećajte mi da ćete biti milostivi prema stanovnicima Alamuta
Swedish[sv]
Lova mig att folket i Alamut blir behandlade med barmhärtighet