Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Dette kan være tilfældet mellem familiemedlemmer, mellem en arbejdsgiver og en af hans underordnede, eller mellem kristne brødre og søstre.
German[de]
Das kann unter Familienangehörigen, zwischen Arbeitgebern und Arbeitnehmern oder unter Mitchristen vorkommen.
Greek[el]
Αυτό μπορεί να συμβαίνη ανάμεσα σε μέλη μιας οικογενείας, ή μεταξύ εργοδότου και εργαζομένου, ή μεταξύ ομοίων Χριστιανών.
English[en]
This may be between members of a family, between an employer and an employee, or between fellow Christians.
Spanish[es]
Esto puede ser entre miembros de una familia, entre un patrono y un empleado, o entre compañeros cristianos.
Finnish[fi]
Tämä saattaa olla perheen jäsenten keskeinen, työnantajan ja työntekijän välinen tai kristittyjen tovereitten välinen.
French[fr]
Cela peut arriver entre membres d’une même famille, entre un patron et un employé, ou entre frères dans la foi.
Italian[it]
Questo può avvenire tra familiari, fra un datore di lavoro e un dipendente, o tra conservi cristiani.
Japanese[ja]
これは,同じ家族の間でも,また雇用者と従業員の間,あるいは仲間のクリスチャンとの間でもあることでしょう。
Korean[ko]
이러한 일은 가족 성원 간에, 사장과 피고용인 간에, 또는 동료 그리스도인 간에 있을 수 있다.
Norwegian[nb]
En slik situasjon kan oppstå mellom medlemmene av en familie, mellom en arbeidsgiver og en arbeidstager eller mellom kristne.
Dutch[nl]
Dit kan het geval zijn tussen leden van een gezin, tussen een werkgever en een werknemer, of tussen medechristenen.
Portuguese[pt]
Este pode acontecer entre os membros duma família, entre o patrão e o empregado ou entre concristãos.
Swedish[sv]
Det kan vara så mellan familjemedlemmar, mellan en arbetsgivare och en anställd, eller mellan medkristna.