Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
على هذه الهيئات أن لا تقف في وجه التعويضات التي تتضمن أسهماً رأسمالية، أو التي تشكل مخاطرة مالية على موظفيها.
Czech[cs]
Odměňování, které zahrnuje akciové opce nebo jinak na zaměstnance klade finanční rizika, by neměly stát v cestě.
German[de]
Sie sollten sich nicht gegen Vergütungen sperren, die Aktienoptionen beinhalten oder anderweitig finanzielle Risiken für ihre Arbeitnehmer mit sich bringen.
English[en]
They should not stand in the way of compensation that includes stock options, or that otherwise create financial risks for their employees.
Spanish[es]
No deben obstaculizar las compensaciones que incluyan opciones sobre acciones o que creen de alguna forma riesgos financieros para los empleados.
Russian[ru]
Они не должны противиться компенсациям, включающим акционерные опционы или иным образом создающим финансовые риски для их членов.
Chinese[zh]
他们不应该一味反对公司用股票期权或其它方式来补偿雇员工资这种行为,否则反而会为雇员造成金融风险。