Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мозъкът на Бранд достига срока си на годност.
Czech[cs]
Brandtův mozek je po záruční lhůtě.
Greek[el]
Ο εγκέφαλος έληξε.
English[en]
Brandt's brain has hit its " best by " date.
Spanish[es]
El cerebro de Brandt ya venció.
French[fr]
Son cerveau a atteint sa date de péremption.
Hebrew[he]
מוח של ברנדט פגע " הטוב ביותר על ידי " תאריך.
Hungarian[hu]
Brandt agyának már " lejárt a szavatossága ".
Indonesian[id]
Otak Brandt telah sampai pada tanggal kadaluarsanya.
Italian[it]
Il cervello di Brandt è scaduto.
Dutch[nl]
Brandt's verkoopdatum is verlopen.
Polish[pl]
Mózg Brandta stracił ważność.
Portuguese[pt]
O cérebro de Brandt " venceu ".
Romanian[ro]
Creierul lui a cam expirat.
Russian[ru]
Мозги Брэндта изжили себя.
Slovak[sk]
Brandtov mozog má už svoje najlepšie dni za sebou.
Turkish[tr]
Brandt'in beyninin son kullanma tarihi geçti.
Chinese[zh]
不行 勃蘭特 的 記憶 已經 過期 了