Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
) أو التصديق عليها أو الانضمام إليها، ولا سيما بروتوكول منع وقمع ومعاقبة الاتجار بالأشخاص، وبخاصة النساء والأطفال، المكمل لاتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الجريمة المنظمة عبر الوطنية، وترحب بوشك بدء نفاذ ذلك البروتوكول في 25 كانون الأول/ديسمبر 2003؛
German[de]
, vor allem des Zusatzprotokolls zur Verhütung, Bekämpfung und Bestrafung des Menschenhandels, insbesondere des Frauen- und Kinderhandels, zum Übereinkommen der Vereinten Nationen gegen die grenzüberschreitende organisierte Kriminalität beziehungsweise den Beitritt dazu zu erwägen, und begrüßt das unmittelbar bevorstehende Inkrafttreten dieses Protokolls am 25. Dezember 2003;
English[en]
in particular the Protocol to Prevent, Suppress and Punish Trafficking in Persons, Especially Women and Children, supplementing the United Nations Convention against Transnational Organized Crime, and welcomes the imminent entry into force of that Protocol on 25 December 2003;
Spanish[es]
, en particular el Protocolo para prevenir, reprimir y sancionar la trata de personas, especialmente mujeres y niños, que complementa la Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada Transnacional, y acoge con satisfacción la inminente entrada en vigor de ese Protocolo el 25 de diciembre de 2003;
Chinese[zh]
尤其是《联合国打击跨国有组织犯罪公约关于预防、禁止和惩治贩运人口特别是妇女和儿童行为的补充议定书》,并欢迎该议定书即将于2003年12月25日生效;