Besonderhede van voorbeeld: -7509188465118879229

Arabic

ولكن الامر سيستغرق من القراصنة الآخريين سنوات للعثور على رقعة تصحيح رايفن من بين نصف مليون خط من التعليمات البرمجية في شبكة البنك

Bulgarian

Но би отнело години на друг хакер да намери пластира на Рейвън сред половин милион реда код в мрежата на банката.

Czech

Ale jinému hackerovi by trvalo roky najít Ravenin patch mezi půl milionem řádků kódu v bankovní síti.

Greek

Θα έπαιρνε χρόνια σε άλλον χάκερ να βρει την τροποποίηση της Ρέιβεν, μέσα σε χιλιάδες γραμμές κώδικα σ'αυτό το δίκτυο.

English

But it would take another hacker years to find Raven's patch amongst a half million lines of code in the bank network.

Spanish

Pero se necesitaría otro hacker años para encontrar el parche de Raven entre medio millón de líneas de código en la red bancaria.

French

Mais ça aurait pris des années à un autre hacker de trouver le patch parmi un demi-million de lignes de codes dans le réseau de la banque.

Hebrew

אבל זה ייקח האקר אחר שנים כדי למצוא התיקון של רייבן בין חצי מיליון קווים של קוד ברשת הבנק.

Croatian

Ali to bi se još haker godina naći Raven je patch Među pola milijuna linija koda u mreži banke.

Hungarian

De egy másik hackernek évekig tartana megtalálni félmillió sor kódban a bank hálózatán.

Italian

Ma un altro hacker ci avrebbe messo... anni a trovare la patch di Raven, inserita tra il mezzo milione di righe di codice della rete bancaria.

Dutch

Maar het kost een andere hacker jaren om Raven's patch te vinden tussen een half miljoen code regels in het banknetwerk.

Polish

Ale znalezienie patcha Raven pośród miliona linijek kodu w bankowej sieci by zajęło innemu hakerowi lata.

Portuguese

Levaria anos pra outro hacker achar o patch da Raven contra meio milhões de códigos na rede do banco.

Romanian

Dar al luat anii altui hacker ca să găsească patch-ul lui Raven printre o jumătate de milion de linii de cod din reţeaua băncii.

Russian

Но у другого хакера ушли бы годы на то, чтобы найти патч Рэйвен среди полумиллиона строчек кода сети банка.