Metadata
Author: EurLex-2
Data
English[en]
1.1. The provisions of this Directive shall be applied from the preliminary design stage onward.
Spanish[es]
1.1 Las disposiciones de la presente Directiva se aplicarán a partir de la fase preliminar de proyecto.
Finnish[fi]
1.1 Tämän direktiivin säännöksiä on sovellettava alustavasta suunnitteluvaiheesta lähtien.
French[fr]
1.1 Les dispositions de la présente directive s'appliquent dès la phase des études préliminaires d'un tunnel.
Italian[it]
1.1 Le disposizioni della presente direttiva si applicano a partire dalla fase preliminare di progettazione.
Portuguese[pt]
1.1 O disposto na presente directiva é aplicável a partir da fase de anteprojecto.
Swedish[sv]
1.1 Bestämmelserna i direktivet skall tillämpas från och med det inledande projekteringsstadiet och framåt.