Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Искам да проверя още нещо.
Danish[da]
Jeg vil tjekke sagen.
German[de]
Ich versuche, das mal zu recherchieren.
Greek[el]
Θα το ερευνήσω.
English[en]
I'll check a bit more.
Spanish[es]
Voy a investigar un poco mas.
Finnish[fi]
Tutkin vielä hiukan lisää.
French[fr]
Je vais continuer.
Italian[it]
Farò qualche ulteriore ricerca.
Norwegian[nb]
Jeg skal undersøke saken.
Polish[pl]
Poszukam jeszcze trochę.
Portuguese[pt]
Eu investigarei um pouco mais.
Slovenian[sl]
Bom malce boljše preveril.
Swedish[sv]
Jag ska kolla upp saken.
Turkish[tr]
Araştırmaya devam edeceğim.