Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
For eksempel siger nogle at brug af hash og marihuana har betydet nedsat produktion af mandlige kønshormoner, med deraf følgende problemer for mændenes vedkommende i forbindelse med forplantningen.
Greek[el]
Παραδείγματος χάριν, μερικοί λέγουν ότι η χρήσις της μαριχουάνας έχει προκαλέσει ελάττωσι των ορμονών του ανδρικού φύλου, πράγμα που δημιούργησε προβλήματα σχετικά με το ανδρικό σύστημα αναπαραγωγής.
English[en]
For example, some say that marijuana use has resulted in lower levels of male sex hormones, which has produced problems related to the male reproductive system.
Spanish[es]
Por ejemplo, algunos dicen que el uso de la marihuana ha resultado en niveles más bajos de las hormonas sexuales masculinas, lo cual ha producido problemas relacionados con el sistema de reproducción masculino.
Finnish[fi]
Jotkut esimerkiksi sanovat, että marihuanan käyttö on aiheuttanut mieshormonin määrän vähentymistä, mikä on johtanut miehen suvunjatkamiskykyyn liittyviin pulmiin.
French[fr]
Certains disent, par exemple, que cette drogue fait baisser le niveau des hormones sexuelles mâles, ce qui engendre des problèmes en rapport avec le système de reproduction.
Italian[it]
Per esempio, alcuni dicono che l’uso della marijuana ha fatto abbassare il livello degli ormoni sessuali maschili, il che ha prodotto problemi in relazione al sistema riproduttivo maschile.
Japanese[ja]
例えば,マリファナの使用は男性性ホルモンのレベルを低下させ,男性の生殖系統に障害を起こすと言われています。
Korean[ko]
예를 들면, 어떤 사람들은 ‘마리화나’ 사용 결과로 남성 ‘호르몬 레벨’이 낮아졌으며, 남성 생식 기능과 관련된 문제가 야기되었다고 말한다.
Norwegian[nb]
Noen sier for eksempel at bruk av marihuana nedsetter produksjonen av kjønnshormoner, noe som har skapt problemer i forbindelse med mannens forplantningsevne.
Dutch[nl]
Sommigen beweren bijvoorbeeld dat marihuana tot een lagere concentratie van mannelijke geslachtshormonen leidt, wat problemen zou veroorzaken in verband met het mannelijke voortplantingsvermogen.
Portuguese[pt]
Por exemplo, alguns afirmam que o uso da maconha resulta em níveis mais baixos dos hormônios sexuais masculinos, o que provoca problemas relacionados ao sistema reprodutivo masculino.
Swedish[sv]
Somliga säger till exempel att marijuanabruk har lett till lägre halt av manliga könshormoner, vilket har vållat problem i förbindelse med de manliga fortplantningsorganen.