Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Този кон се казва Бродуейска Мелодия.
Czech[cs]
Jeden kůň se jmenuje Melodie z Brodwaye.
Danish[da]
Der er en, der hedder Broadway Melody.
German[de]
Ein Pferd heißt Broadway Melody.
Greek[el]
Να ένα που λέγεται Μελωδία του Μπρόντγουει.
English[en]
Here's a horse called Broadway Melody.
Spanish[es]
Un caballo se llama Broadway Melody.
Estonian[et]
Selle hobuse nimi on Broadway Melody.
Finnish[fi]
Täällä on hevonen nimeltä Broadway Melody.
French[fr]
Il y a un cheval qui s'appelle Broadway Melody.
Hebrew[he]
זה הסוס שנקרא ברודווי מלודי.
Croatian[hr]
Konj koji se zove Brodvejska Melodija.
Hungarian[hu]
Van itt egy ló, Broadway Melody.
Icelandic[is]
Hér er hestur sem heitir Breiđgötulag.
Italian[it]
C'è un cavallo che si chiama Broadway Melody.
Dutch[nl]
Er is een paard, genaamd Broadway Melody.
Polish[pl]
Jeden z koni nosi imię Broadway Melody.
Portuguese[pt]
Há um cavalo chamado Broadway Melody.
Romanian[ro]
Calul se numeşte " Broadway Melody ".
Russian[ru]
Вот эту лошадь зовут Вродвейская мелодия.
Slovenian[sl]
Temu konju je ime Broadwayska melodija.
Serbian[sr]
Konj koji se zove Brodvejska Melodija.
Swedish[sv]
Den här heter Broadway Melody.
Turkish[tr]
Burada Broadway Melody adında bir at var.