Besonderhede van voorbeeld: -7510931395217540934

Bulgarian

Утре те ще бъдат мъж и жена, отказвайки се от всички останали, докато смъртта ги раздели.

Czech

Zítra budou muž a žena, a zřeknou se všech ostatních... dokud je smrt nerozdělí.

German

Morgen werden sie Mann und Frau sein und sich die Treue halten, bis der Tod sie scheidet.

Greek

Αύριο θα είναι σύζυγοι, ξεχνώντας κάθε άλλον, μέχρι να τους χωρίσει ο θάνατος.

English

Tomorrow they will be man and wife, forsaking all others till death do them part.

Spanish

Mañana serán marido y mujer, jurando fidelidad... hasta que la muerte los separe.

French

Demain, ils seront mari et femme et se jureront fidélité jusqu'à ce que la mort les sépare.

Croatian

Sutra će biti muž i žena, zajedno dok ih smrt ne rastavi.

Hungarian

Holnap férj és feleség lesznek, míg a halál el nem választja őket.

Italian

Domani saranno marito e moglie, e rinunceranno a chiunque altro finché morte non li separi.

Dutch

Morgen zijn zij man en vrouw, trouw tot de dood hen scheidt.

Polish

Jutro będą już mężem i żoną, zostawiając innych na lodzie, aż śmierć ich nie rozdzieli.

Portuguese

Amanhã serão marido e mulher... esquecendo-se de todos os outros até que a morte os separe.

Romanian

Mâine vor fi soţ şi soţie, lăsând orice altceva îndărăt până moartea-i va despărţi.

Turkish

Siz yarın akşam karı-koca olacaksınız. Hastalıkta ve sağlıkta, ölüm sizi ayırana dek.