Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Втората истина е учението за плана на спасението.
Bislama[bi]
Wan seken trutok i doktrin blong plan blong fasin blong sevem man.
Cebuano[ceb]
Ang ikaduhang kamatuoran mao ang doktrina sa plano sa kaluwasan.
Czech[cs]
Druhou pravdou je nauka o plánu spasení.
Danish[da]
En anden sandhed er læren om frelsesplanen.
German[de]
Eine weitere Wahrheit bildet die Lehre vom Erlösungsplan.
Greek[el]
Μία δεύτερη αλήθεια είναι η διδαχή του σχεδίου σωτηρίας.
English[en]
A second truth is the doctrine of the plan of salvation.
Spanish[es]
Una segunda verdad es la doctrina del Plan de Salvación.
Estonian[et]
Teine tõde on päästmisplaani õpetus.
Persian[fa]
دوّمین حقیقت اصل برنامۀ رستگاری است.
Finnish[fi]
Toinen totuus on oppi pelastussuunnitelmasta.
Fijian[fj]
Ai karua ni dina oya na ivunau me baleta na ituvatuva ni veivakabulai.
French[fr]
Une deuxième vérité est la doctrine du plan du salut.
Guarani[gn]
Verdad mokõiha ha’e pe Plan de Salvación doctrina.
Fiji Hindi[hif]
Dusra sachchaai mukhti ki yona ka siddhaant hai.
Hiligaynon[hil]
Ang ikaduhang kamatuoran amo ang doktrina sang plano sang kaluwasan.
Hmong[hmn]
Ib qho tseeb thib ob yog txoj lus qhuab qhia ntawm txoj kev cawm seej.
Croatian[hr]
Druga je istina nauk nauma spasenja.
Hungarian[hu]
A második igazság a szabadítás tervének tana.
Armenian[hy]
Երկրորդ ճշմարտությունը փրկության ծրագրի վարդապետությունն է։
Indonesian[id]
Kebenaran kedua adalah ajaran tentang rencana keselamatan.
Icelandic[is]
Annar sannleikur er kenningin um áætlun sáluhjálpar.
Italian[it]
Una seconda verità è la dottrina del piano di salvezza.
Japanese[ja]
第2の真理は,救いの計画の教義です。
Maya-Q'eqchi'[kek]
Jun chik li na’leb’, a’an li k’uub’anb’il na’leb’ re li kolb’a-ib’.
Korean[ko]
두 번째 진리는 구원의 계획이라는 교리입니다.
Kosraean[kos]
Ma pwacye se ahkluo an pa mwe luti ke plwacn in molwelah.
Lingala[ln]
Bosolo ya mibale ezali malongi ya mwango ya lobiko.
Lao[lo]
ຄວາມ ຈິງ ຢ່າງ ທີ ສອງ ແມ່ນ ຄໍາ ສອນ ໃນ ແຜນ ແຫ່ງ ຄວາມ ລອດ.
Lithuanian[lt]
Kita tiesa, kurios galime laikytis, yra išgelbėjimo plano doktrina.
Latvian[lv]
Otra patiesība ir mācība par pestīšanas ieceri.
Malagasy[mg]
Ny fahamarinana faharoa dia ny fotopampianaran’ ny drafitry ny famonjena.
Marshallese[mh]
M̧ool eo kein karuo ej katak eo kōn karōk in lo̧mo̧o̧r.
Mongolian[mn]
Хоёр дахь үнэн бол авралын төлөвлөгөөний сургаал юм.
Malay[ms]
Kebenaran kedua ialah ajaran rancangan penyelamatan.
Maltese[mt]
It-tieni verità hi d-duttrina tal-pjan tas-salvazzjoni.
Norwegian[nb]
En annen sannhet er læren om frelsesplanen.
Dutch[nl]
Een tweede waarheid is de leer van het heilsplan.
Navajo[nv]
Naaki lá yisdaa’iideeh binahast’ą́ bina’nitin t’áá’aanii at’é.
Papiamento[pap]
E di dos bèrdat ta e doktrina di e plan di salbashon.
Polish[pl]
Drugą prawdą jest doktryna o planie zbawienia.
Pohnpeian[pon]
Keriau en padahk mehlel iei padahk en pilahn en komour.
Portuguese[pt]
Uma segunda verdade é a doutrina do Plano de Salvação.
Romanian[ro]
Al doilea adevăr este doctrina planului salvării.
Russian[ru]
Вторая истина – это учение о плане спасения.
Slovak[sk]
Druhou pravdou je náuka plánu spásy.
Samoan[sm]
O se upumoni lona lua o le aoaoga faavae o le ata o le faaolataga.
Serbian[sr]
Друга истина је учење о плану спасења.
Swedish[sv]
En annan sanning är läran om frälsningsplanen.
Swahili[sw]
Ukweli wa pili ni mafundisho ya mpango wa wokovu.
Tagalog[tl]
Ang pangalawang katotohanan ay ang doktrina ng plano ng kaligtasan.
Tongan[to]
Ko ha moʻoni ʻe taha ko e tokāteline ʻo e palani ʻo e fakamoʻuí.
Tahitian[ty]
Te piti o te parau mau, o te haapiiraa tumu ïa no te faanahoraa no te faaoraraa.
Ukrainian[uk]
Друга істина—це вчення про план спасіння.
Vietnamese[vi]
Lẽ thật thứ hai là giáo lý của kế hoạch cứu rỗi.
Chinese[zh]
第二项真理是救恩计划的教义。