Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ние сме първите авиатори, които се надпреварват от Лондон до Париж.
Czech[cs]
Jsme první letci v závodu z Londýna do Paříže.
German[de]
Als erste Flieger machen wir einen Wettflug von London nach Paris.
English[en]
We are the first aviators to make-a the race from London to Paris.
Spanish[es]
Somos los primeros aviadores en hacer la carrera de Londres a París.
Estonian[et]
Oleme esimene lenduritele teha - race Londonist Pariisi.
French[fr]
Nous sommes les premiers aviateurs à voler de Londres à Paris.
Italian[it]
Siamo i primi aviatori a fare una gara da Londra a Parigi.
Dutch[nl]
We zijn de eerste vliegeniers in de race van Londen naar Parijs.
Polish[pl]
Biorę udział w pierwszym wyścigu lotniczym z Londynu do Paryża.
Portuguese[pt]
Somos os primeiros aviadores a correr de Londres até Paris.
Romanian[ro]
Suntem primii aviatori care facem cursa de la Londra la Paris.
Serbian[sr]
Mi smo prvi aviatori koji se trkaju od Londona do Pariza.
Swedish[sv]
Vi är de första piloter att tävla mellan London och Paris.
Turkish[tr]
Bizler Londra ile Paris arasında yarışan ilk havacılarız.