Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не очаквах да обезглавява собствените си хора.
Bosnian[bs]
Nisam očekivala da će odseči glave sopstvenim ljudima.
Czech[cs]
Nepředpokládala jsem, že popraví vlastní lidi.
Greek[el]
Ποιος το περίμενε πως θα αποκεφάλιζε τους δικούς του.
English[en]
I didn't anticipate decapitating his own guys.
Spanish[es]
No preví que decapitara a sus propios hombres.
Croatian[hr]
Nisam očekivala da će odseči glave sopstvenim ljudima.
Italian[it]
Non mi aspettavo avrebbe decapitato i suoi stessi ragazzi.
Dutch[nl]
Ik dacht niet aan onthoofden van zijn eigen jongens.
Polish[pl]
Nie spodziewałam się dekapitacji jego własnych ludzi.
Portuguese[pt]
Não pensei que decapitaria seus próprios homens.
Serbian[sr]
Nisam očekivala da će odseči glave sopstvenim ljudima.
Swedish[sv]
Jag väntade mig inte halshuggning.
Turkish[tr]
Kendi adamlarının kafalarını keser diye tahmin etmemiştim.