Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Емил, снеми покривалото.
Czech[cs]
Otevři to, Emile.
Greek[el]
Βγάλε το κάλυμμα, Emile.
English[en]
Take the cover off, Emile.
Spanish[es]
Quítale la cubierta, Emile.
Finnish[fi]
Poista suojus.
French[fr]
Enlevez la housse, Emile.
Hungarian[hu]
Vegye le a huzatot!
Portuguese[pt]
Retire a capa, Emile.
Romanian[ro]
Ridică acoperitoarea, Emile.
Russian[ru]
Снимите чехол, Эмиль!
Serbian[sr]
Skini pokrov, Émile.
Turkish[tr]
Örtüyü çıkar, Emile.