Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
فالفقرة 6 من منطوق القرار تقوض مصداقية المحكمة - ربما تقوضها بهدوء ولكنها مع ذلك تقوضها.
English[en]
Operative paragraph 6 of the resolution is killing its credibility — softly, perhaps, but killing it nevertheless.
Spanish[es]
El párrafo 6 de la parte dispositiva está acabando con su credibilidad, quizá suavemente, pero de todas maneras está acabando con ella.
French[fr]
Le paragraphe 6 du dispositif de la résolution anéantit sa crédibilité, doucement mais sûrement.
Russian[ru]
Пункт 6 постановляющей части резолюции полностью разрушает его авторитет — возможно, мягко, но, тем не менее, разрушает.
Chinese[zh]
该决议执行部分第6段正在扼杀国际刑事法院的可信性——也许是轻柔地扼杀,但确实是在扼杀其可信性。