Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انها تدور بسرعة على المحور الرئيسي باتجاه سبعة درجة
Bulgarian[bg]
Въртене при прецесия от 17 градуса.
German[de]
Sie dreht sich um die lange Achse mit 17 ° Präzession.
Greek[el]
Η μετάπτωση στον διαμήκη άξονα είναι στους 17 βαθμούς.
English[en]
It's spinning on the long axis around a 17-degree precession.
Spanish[es]
Rota sobre el eje largo con 17 grados de precesión.
Estonian[et]
Pöörlemine ümber piki telje üle 17 kraadi on pretsessioon.
Persian[fa]
داره با انحراف 17 درجه روي محور بلند مي چرخه
French[fr]
Précession de 17 degrés le long de l'axe vertical.
Hebrew[he]
היא מסתובבת על הציר הארוך, מבצעת סיבוב של 17 מעלות.
Croatian[hr]
Vrtnja na dugoj osi precesije 17 °.
Hungarian[hu]
17 fokos a kilengés a forgástengelytől.
Korean[ko]
장축에 17도 각으로 돌고 있어요
Dutch[nl]
Hij draait om zijn as met 17 graden.
Polish[pl]
Obraca się wokół dłuższej osi, wokół 17 stopniowej precesji.
Portuguese[pt]
Está a girar no eixo longitudinal com cerca de 17 graus de precessão.
Romanian[ro]
Se învârte în jurul axei lungi cu o precesiune de 17 grade.
Russian[ru]
Крутимся по оси с наклонением 17 градусов.
Slovenian[sl]
Obrača se okoli vzdolžne osi okoli 17 stopinj.
Serbian[sr]
Vrti se oko duže osi sa oko 17 stupnjeva precesije.
Turkish[tr]
17 derece yalpalanma ile uzun eksende dönüyor.