Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Максимален интензитет на помощта: 70 % от разходите за извършване на анализи за определяне на генетичното качество или продуктивността на млекодайни крави.
Czech[cs]
Maximální míra podpory: 70 % nákladů na provádění zkoušek zaměřených na určování genetické kvality nebo na výnosnost skotu chovaného na mléko.
Danish[da]
Maksimal støtteintensitet: 70 % af udgifterne til gennemførelse af tester til bestemmelse af malkekøers genetiske kvalitet eller udbytte.
German[de]
Beihilfehöchstintensität: 70 % der Aufwendungen für die Durchführung von Tests zur Bestimmung der genetischen Qualität oder Leistung der Milchkühe.
Greek[el]
Μέγιστη ένταση της ενίσχυσης: 70 % του κόστους των δοκιμών που διενεργούνται με σκοπό τον προσδιορισμό της γενετικής ποιότητας ή της απόδοσης των αγελάδων γαλακτοπαραγωγής.
English[en]
Maximum aid intensity: 70 % of the cost of carrying out tests to determine the genetic quality or yield of dairy cattle.
Spanish[es]
Intensidad máxima de la ayuda: 70 % de los gastos derivados de la realización de pruebas realizadas en la determinación de la calidad genética o en el rendimiento del ganado vacuno lechero.
Estonian[et]
Abi suurim osatähtsus: 70 % kuludest, mis on seotud lüpsikarja geneetilise kvaliteedi või tootlikkuse kindlaksmääramiseks läbiviidud analüüsidega.
Finnish[fi]
Tuen enimmäisintensiteetti: 70 prosenttia kustannuksista, jotka aiheutuvat kokeista, joilla määritetään lypsykarjan perimän laatu tai niiden tuotos.
French[fr]
Intensité maximale des aides: 70 % des coûts liés à la réalisation de tests servant à déterminer la qualité génétique ou le rendement des troupeaux bovins à orientation laitière.
Hungarian[hu]
A támogatás maximális intenzitása: 70 % a tejelő tehenek genetikai minőségének vagy termelékenységének megállapítása érdekében elvégzett vizsgálatok költségei esetében.
Italian[it]
Intensità massima dell'aiuto: 70 % dei costi sostenuti per test di determinazione della qualità genetica o della resa dei bovini da latte.
Lithuanian[lt]
Didžiausias pagalbos intensyvumas: 70 % išlaidų, susijusių su tyrimais siekiant nustatyti pieninių gyvulių genetinę kokybę arba produktyvumą.
Latvian[lv]
Atbalsta maksimālā intensitāte: 70 % no izdevumiem, kas saistīti ar testu veikšanu, lai noteiktu piena govju ģenētisko kvalitāti vai produktivitāti.
Maltese[mt]
Intensità massima ta' l-għajnuna: 70 % ta' l-ispejjeż tat-twettiq ta' testijiet għad-determinazzjoni tal-kwalità ġenetika jew ir-rendiment tal-merħliet li jipproduċu l-ħalib.
Dutch[nl]
Maximale steunintensiteit: 70 % van de uitgaven voor prestatieonderzoek en tests voor de bepaling van de genetische kwaliteit van de runderen (melkvee).
Polish[pl]
Maksymalna intensywność pomocy: 70 % kosztów testów przeprowadzonych w celu określenia jakości genetycznej lub mleczności bydła.
Portuguese[pt]
Intensidade máxima de auxílio: 70 % das despesas relacionadas com a realização de testes para a determinação da qualidade genética ou do rendimento do gado leiteiro.
Romanian[ro]
Intensitatea maximă a ajutoarelor: 70 % din costurile aferente efectuării testelor de determinare a calității genetice sau a randamentului vacilor de lapte.
Slovak[sk]
Maximálna intenzita pomoci: 70 % nákladov na uskutočňovanie skúšok zameraných na určovanie genetickej kvality alebo na výnosnosť chovu hovädzieho dobytka na mlieko.
Slovenian[sl]
Največja intenzivnost pomoči: 70 % stroškov izvajanja testov za določitev genetske kakovosti ali donosa pri molznicah.
Swedish[sv]
Högsta stödnivå: 70 % av kostnaderna för att utföra test för att fastställa mjölkkornas genetiska kvalitet och avkastning.