Besonderhede van voorbeeld: -7512138880669556644

English

With the executioner Henry borrowed from the French king... so that Anne's head would be cleaved from her body without too much pain.

Spanish

Un verdugo especial fue traído de Francia para que Ana fuera decapitada sin gran dolor.

French

Le roi demanda au bourreau, à la française, que la tête soit tranchée du corps sans trop de douleur.

Croatian

S egzekutorom kojega je Henry posudio francuskom kralju Anneina glava je odrubljena i nije puno patila.

Serbian

Џелата је Хенрик позајмио од француског краља, да Ану не би болело кад јој главу одвоје од трупа.

Turkish

Celladıyla Henry, Fransız Krallığından ödünç aldı... böylece hiç acısız biçimde Anne'nin kafası vücudundan ayrılacaktı