Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Бутилки, Запушалки от стъкло, Тирбушони, електрически и неелектрически, Кофи за лед, Кофи за охлаждане на шампанско
Czech[cs]
Lahve, Skleněné zátky, uzávěry, Vývrtky, elektrické a neelektrické, Chladicí nádoby na led, Kbelíky na šampaňské
Danish[da]
Flasker, Glaspropper, Proptrækkere, elektriske og ikke-elektriske, Isspande, Champagnespande
German[de]
Flaschen, Glasstöpsel, Korkenzieher, elektrisch und nicht elektrisch, Eiskübel, Sektkühler
Greek[el]
Φιάλες, Πώματα από γυαλί, Ανοιχτήρια, Κάδοι πάγου, Σαμπανιέρες
English[en]
Bottles, Glass stoppers, Corkscrews, electric and non-electric, Ice buckets, Champagne buckets
Spanish[es]
Botellas, Tapones de vidrio, Sacacorchos, eléctricos y no eléctricos, Cubiteras, Cubiteras para champán
Estonian[et]
Pudelid, Klaaskorgid, Elektrilised ja mitteelektrilised korgitsad, Jäänõud, Vahuveini jahutusnõud
Finnish[fi]
Pullot, Lasitulpat, Korkkiruuvit, sähkökäyttöiset ja ei sähkökäyttöiset, Jääsangot, Samppanjapullon kylmäastiat
French[fr]
Bouteilles, bouchons de verre, tire-bouchons, seaux à glace, seaux à champagne
Croatian[hr]
Boce, Čepovi, stakleni, Vadičepi, električni i neelektrični, Led (posude za led), Kible za pjenušac
Hungarian[hu]
Palackok, Dugók üvegből, üvegdugók, Dugóhúzók, elektromos és nem elektromos, Jegesvödrök, hűtővödrök, Pezsgősvödrök
Italian[it]
Bottiglie, Tappi di vetro, Cavatappi, elettrici e non elettrici, Secchio per il ghiaccio, Secchielli per lo champagne
Lithuanian[lt]
Buteliai, Stikliniai dangteliai, Elektriniai ir neelektriniai kamščiatraukiai, Ledo kibirėliai, Šampano kibirėliai
Latvian[lv]
Pudeles, Stikla aizbāžņi, Korķviļķi, elektriski un ne elektriski, Ledus spainīši, Šampanieša spainīši
Maltese[mt]
Fliexken, Tappijiet tal-ħġieġ, Trabixù, tal-elettriku u mhux tal-elettriku, Bramel tas-silġ, Bramel fejn titpoġġa x-xampanja
Dutch[nl]
Flessen, Glazen stoppen, Kurkentrekkers, al dan niet elektrisch, Ijsemmers, Champagne-emmers
Polish[pl]
Butelki, Szklane zatyczki, Elektryczne i nieelektryczne korkociągi, Wiaderka do kostek lodu, Wiaderka do szampana
Portuguese[pt]
Garrafas, Rolhas em vidro, Saca-rolhas, elétricos e não elétricos, Baldes para gelo, Baldes para champanhe
Romanian[ro]
Sticle, Dopuri de sticlă, Tirbuşoane, electrice şi neelectrice, Recipiente pentru gheaţă, Răcitoare pentru şampanie
Slovak[sk]
Fľaše, Sklené zátky, Elektrické a neelektrické vývrtky, Nádoby na ľad, Vedierka na šampanské
Slovenian[sl]
Steklenice, Stekleni pokrovčki, Odpirači za steklenice (za plutovinaste zamaške), električni in neelektrični, Vedra za led, Vedra za peneče vino
Swedish[sv]
Flaskor, Glasproppar, Korkskruvar, elektriska och icke-elektriska, Ishinkar, Champagnehinkar