Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
д) Помощ за мобилност (Закон за здравеопазването от 1970 г., раздел 61).
Czech[cs]
e) Příspěvek na mobilitu (zákon o veřejném zdraví z roku 1970, článek 61)
Danish[da]
e) Befordringstilskud (Health Act 1970, afsnit 61)
German[de]
e) Mobilitätsbeihilfe (Health Act 1970, Abschnitt 61);
Greek[el]
ε) επίδομα κινητικότητας (νόμος του 1970 για την υγεία, τμήμα 61)·
English[en]
(e) Mobility allowance (Health Act 1970, Section 61);
Spanish[es]
e) Subsidio de movilidad (Ley de Sanidad de 1970, artículo 61).
Estonian[et]
e) Liikumistoetus (1970. aasta tervishoiuseadus, 61. jagu)
Finnish[fi]
e) Liikuntakyvyttömälle tarkoitettu avustus (terveydenhuoltolaki – Health Act, 1970, 61 pykälä).
French[fr]
e) Allocation de mobilité (loi de 1970 sur la santé, article 61).
Hungarian[hu]
e) Mobilitást segítő támogatás (1970. évi egészségügyi törvény, 61. szakasz).
Italian[it]
e) assegno di mobilità (legge del 1970 sulla salute, articolo 61);
Lithuanian[lt]
e) Judumo pašalpa (1970 m. Sveikatos akto 61 skirsnis);
Latvian[lv]
e) mobilitātes pabalsts (1970. gada Veselības aizsardzības likuma 61. sadaļa);
Maltese[mt]
(e) Allowance ta’ mobbiltà (l-Att dwar is-Saħħa 1970, Taqsima 61);
Dutch[nl]
e) Mobiliteitsuitkering (Volksgezondheidswet van 1970, artikel 61).
Polish[pl]
e) Zasiłek z tytułu mobilności (ustawa o opiece zdrowotnej z 1970 r., dział 61);
Portuguese[pt]
e) Subsídio de mobilidade (Lei de 1970 relativa à Saúde, secção 61);
Romanian[ro]
(e) Indemnizație de mobilitate (secțiunea 61 din Legea din 1970 privind sănătatea).
Slovak[sk]
e) Príspevok na zabezpečenie mobility (zákon o zdravotníctve z roku 1970, oddiel 61).
Slovenian[sl]
(e) dodatek za mobilnost (oddelek 61 Health Act 1970 (Zakon o zdravstvu iz leta 1970));
Swedish[sv]
e) Färdbidrag (avsnitt 61 i 1970 års hälso- och sjukvårdslag).