Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتوصي اللجنة الدولة الطرف بمراقبة عمل الأطفال على نحو فعال ومعاقبة مستخدميهم من الأفراد أو المؤسسات.
English[en]
The Committee suggests that the State party should monitor child labour effectively and punish the individuals and business that make use of child labour.
Spanish[es]
El Comité recomienda que el Estado Parte controle eficazmente el trabajo infantil y castigar a las personas o las empresas que recurren a esa práctica.
French[fr]
Le Comité recommande à l’État partie de contrôler efficacement le travail des enfants et de sanctionner les personnes ou les entreprises qui y ont recours.
Russian[ru]
Комитет рекомендует государству‐участнику вести эффективную борьбу с детским трудом и обеспечивать наказание лиц или предприятий, которые используют детский труд.
Chinese[zh]
委员会建议缔约国有效监督童工问题,并惩罚使用童工的个人和公司企业。