Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
البارحة, ( كويلر ) أمسكتْ به و هو يدخن مزيجاً بالمدرسة
Bulgarian[bg]
Снощи Куелър го хвана да пуши хашиш.
Bosnian[bs]
Juce ga je Quellerova uhvatila kako pusi hasis u skoli.
Czech[cs]
Včera ho Quellerová nachytala, jak ve škole kouří hašiš.
German[de]
Er wurde von Queller gestern beim Haschrauchen erwischt.
Greek[el]
Χτες η Κέλερ τον έπιασε να καπνίζει χασίς στο σχολείο.
English[en]
Yesterday Queller caught him smoking hash at school.
Spanish[es]
Queller le pilló ayer fumando hachís en la escuela.
Estonian[et]
Eile tabas Queller ta koolis hašišit suitsetamas.
Finnish[fi]
Queller näki hänet eilen polttamassa hasista koulussa.
French[fr]
Hier, Queller l'a surpris en train de fumer du hash à l'école.
Hebrew[he]
אתמול קוולר תפסה אותו מעשן חשיש בבית הספר.
Hungarian[hu]
Tegnap Queller elkapta a suliban, miközben hasist szívott.
Italian[it]
Ieri la Queller l'ha beccato a fumare hashish a scuola.
Dutch[nl]
Gisteren betrapte Queller hem bij het hasj roken op school.
Polish[pl]
Wczoraj Queller złapała go na paleniu haszyszu w szkole.
Portuguese[pt]
Ontem, a directora apanhou-o a fumar haxixe na escola.
Romanian[ro]
Ieri, Queller l-a prins fumând haşiş la şcoală.
Russian[ru]
Вчера Куиллер поймала его курящим анашу в школе.
Slovak[sk]
Včera ho Queller v škole nachytala fajčiť hašiš.
Serbian[sr]
Juče ga je Quellerova uhvatila kako puši hašiš u školi.
Swedish[sv]
Igår såg Queller honom röka hasch i skolan.
Turkish[tr]
Queller dün onu okulda haşhaş içerken yakaladı.
Chinese[zh]
昨天 校长 逮到 他 在 学校 抽 大麻 麻醉剂