Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نعم, أصدق ما تقوله عن رجال الأعمال وأهتمامهم بـ ( أدوبي فلات )
Bulgarian[bg]
Не, вярвам ви за това, което казахте за бизнесмените, че се интересуват от Адоби Флет.
Greek[el]
Πιστεύω όσα είπατε για τους επιχειρηματίες... που ενδιαφέρονται για το Aντόμπι Φλατ.
English[en]
Yes, I believe you about what you say about the businessmen... being interested in Adobe Flat.
Spanish[es]
Sí, le creo lo que dice del empresario... interesado en Adobe Flat.
Basque[eu]
Bueno, bai, sinesten dizut enpresariak esango zukeen horretan, interesa lukeela Adobe Flat-en.
French[fr]
Si, je crois que les hommes d'affaires s'intéressent à Adobe Flat.
Croatian[hr]
Vjerujem ono o biznismenima... koje zanima Adobe Flat.
Dutch[nl]
Ik geloof wat je zei over zakenlui... die geinteresseerd zijn in Adobe Flat.
Polish[pl]
Owszem, wierzę w to, co pan mówi o biznesmenach... zainteresowanych Adobe Flat.
Portuguese[pt]
Sim, eu acredito no que disse sobre o empresário... interessado em Adobe Flat.
Romanian[ro]
Ba cred ce mi-ai spus despre oamenii de afaceri interesaţi de Adobe Flat.
Slovenian[sl]
Verjamem to, kar ste rekli o poslovnežih, da jih zanima Adobe Flat.
Serbian[sr]
Verujem ono o biznismenima... koje zanima Glinena ravan.
Turkish[tr]
Evet, iş adamlarının Adobe Flat'le ilgilendiklerini söylediğinizde size inanıyorum.