Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Byla to přitažlivá dospívající dívka, členka velké rodiny, která žila na venkově.
German[de]
Das Mädchen war ein hübscher Teenager und gehörte einer großen Familie an, die auf dem Lande lebte.
Greek[el]
Το κορίτσι ήταν μια ελκυστική νεαρή κοπέλλα, μέλος μιας μεγάλης οικογένειας που ζούσε σε μια αγροτική κοινότητα.
English[en]
The girl was an attractive teenager, a member of a large family living in a rural community.
Spanish[es]
La muchacha era una adolescente atractiva y pertenecía a una familia grande que vivía en una comunidad rural.
Finnish[fi]
Viehättävä teini-ikäinen tyttö oli maalla asuvan suuren perheen jäsen.
French[fr]
La jeune fille était une adolescente pleine de charme, membre d’une grande famille qui vivait dans une communauté rurale.
Italian[it]
Una bella ragazza adolescente viveva con la sua numerosa famiglia in una zona di campagna.
Japanese[ja]
まだ10代だったその美しい娘は大きな家族の一員で,ある村に住んでいました。
Korean[ko]
전원 마을에 살고 있는 대가족의 한 성원으로 매력적인 십대의 한 소녀가 있었다.
Norwegian[nb]
Piken var en vakker tenåring og tilhørte en stor familie som bodde på landet.
Dutch[nl]
Het meisje was een aantrekkelijke tiener uit een groot gezin dat in een plattelandsgemeenschap woonde.
Polish[pl]
Była młodą, ładną dziewczyną.
Portuguese[pt]
A moça era uma adolescente atraente, membro duma grande família que morava numa comunidade rural.
Swedish[sv]
Flickan var en vacker tonåring och kom från en stor familj som bodde på landet.
Chinese[zh]
当事人是个美貌的少女;她是个大家庭的成员,一家人住在农村地区里。