Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" موسكو " يمكن أن تكون خطيرة للغاية.
Bulgarian[bg]
Mocквa мoжe дa e мнoгo oпacнa.
Bosnian[bs]
Moskva može biti vrlo opasna.
Czech[cs]
Moskva může být nebezpečná.
Danish[da]
Moskva kan være meget farlig.
German[de]
Moskau kann sehr gefährlich sein.
Greek[el]
Η Μόσχα μπορεί να γίνει επικίνδυνη.
English[en]
Moscow can be very dangerous.
Spanish[es]
Moscú puede ser muy peligroso.
Estonian[et]
Moskva võib ohtlik olla.
Persian[fa]
مسکو ميتونه خيلي خطرناک باشه
Finnish[fi]
Moskova on vaarallinen paikka.
French[fr]
Moscou comporte des dangers.
Hebrew[he]
מוסקבה יכולה להיות מאוד מסוכנת.
Croatian[hr]
Moskva može biti vrlo opasna.
Hungarian[hu]
Moszkva veszélyes tud lenni.
Indonesian[id]
Moskow dapat menjadi sangat berbahaya.
Italian[it]
Mosca puo'essere molto pericolosa.
Japanese[ja]
モスクワ は 何 か と 物騒 だ から な
Lithuanian[lt]
Maskvoje gali būti itin nesaugu.
Latvian[lv]
Maskava var būt ļoti bīstama.
Malay[ms]
Moskow boleh jadi sangat berbahaya.
Norwegian[nb]
Moskva kan være svært farlig.
Dutch[nl]
Moskou kan erg gevaarlijk zijn.
Polish[pl]
W Moskwie może być bardzo niebezpieczne.
Portuguese[pt]
Moscou pode ser muito perigosa.
Romanian[ro]
Moscova poate fi foarte periculoasa.
Russian[ru]
В Москве может быть опасно.
Slovak[sk]
Moskva môže byť veľmi nebezpečná.
Slovenian[sl]
Moskva je lahko nevarna.
Albanian[sq]
Moska është vend i rrezikshëm.
Serbian[sr]
Москва може бити веома опасна.
Swedish[sv]
Moskva kan vara mycket farligt.
Thai[th]
มอสโคว์อันตรายมาก
Turkish[tr]
Moskova çok tehlikeli olabiliyor.
Vietnamese[vi]
Moscow có thể rất nguy hiểm.