Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Vi har for nylig haft stor succes i en sag med en fransk mor og en tysk far.
German[de]
Vor kurzem hatten wir einen sehr bedeutenden Erfolg im Falle einer französischen Mutter und eines deutschen Vaters.
Greek[el]
Με χαροποιεί πάρα πολύ η απόφαση των γερμανικών δικαστηρίων.
English[en]
We have recently had a very significant success concerning a French mother and a German father.
Spanish[es]
Recientemente hemos conseguido un éxito muy importante en el caso de una madre francesa y de un padre alemán.
Finnish[fi]
Saimme juuri huomattavaa menestystä ranskalaisen äidin ja saksalaisen isän tapauksessa.
French[fr]
Nous avons récemment remporté un succès très significatif avec une mère française et un père allemand.
Italian[it]
Recentemente abbiamo ottenuto un significativo successo in un caso in cui erano coinvolti una madre francese e un padre tedesco.
Dutch[nl]
We hebben onlangs nog een aanzienlijk succes geboekt in een zaak over een kind met een Franse moeder en een Duitse vader.
Portuguese[pt]
Tivemos, recentemente, um xito significativo no caso de uma me francesa e de um pai alemo.
Swedish[sv]
Vi hade nyligen en mycket betydande framgång i ett fall där barnet hade en fransk mor och en tysk far.