Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Продажба на дребно, на едро, от дома и онлайн на единици магнитни ленти (информационни), визиофони
Czech[cs]
Maloobchodní, velkoobchodní, podomní a online prodej jednotek magnetické pásky [počítače], domovních videotelefonů
Danish[da]
Detailsalg, engrossalg, salg i hjemmet og online af magnetbånd (til computere), videofoner
German[de]
Leistungen des Einzel- und Großhandels, des Handels an der Haustür und des Online-Handels für Magnetbandgeräte (Informatik), Bildtelefone
Greek[el]
Υπηρεσίες λιανικής πώλησης, χονδρικού εμπορίου και πωλήσεων δι' αλληλογραφίας και σε απευθείας σύνδεση, οι οποίες αφορούν μονάδες μαγνητικής ταινίας (για χρήση με ηλεκτρονικούς υπολογιστές), εικονοτηλέφωνα
English[en]
Retailing, wholesaling, direct selling and on-line selling of magnetic tape units for computers, video telephones
Spanish[es]
Venta al por menor, al por mayor, a domicilio y en línea de unidades con cinta magnética [informática], de visiófonos
Estonian[et]
Ukselt uksele müügi ning sidusjaemüügi- ja -hulgimüügiteenused kaupadele: magnetlindiüksused [andmetöötlusseadmed], videotelefonid
Finnish[fi]
Magneettinauhayksiköiden (tietoteknisten), näköpuhelinten vähittäismyynti, tukkumyynti, koti- ja online-myynti
French[fr]
Vente au détail, en gros, à domicile et en ligne d'unités à bande magnétique [informatique], de visiophones
Hungarian[hu]
Mágnesszalagos egységek [informatika], képtelefonok kis- és nagykereskedelmi, házhoz szállítással egybekötött és online értékesítése
Italian[it]
Vendita al dettaglio, all'ingrosso, a domicilio e on-line di d'unità a nastro magnetico (informatica), di videotelefoni
Lithuanian[lt]
Mažmeninė prekyba, didmeninė prekyba, prekyba namuose ir internete kompiuteriniais magnetinių juostų įrenginiais, vaizdo telefonais
Latvian[lv]
Mazumtirdzniecība, vairumtirdzniecība, preču piegāde mājās un pārdošana tiešsaistē saistībā ar šādām precēm: magnētiskās lentes [datoriem], videotālruņi
Maltese[mt]
Bejgħ bl-imnut, bl-ingrossa, id-dar u onlajn ta' sistemi b'tejp manjetiku (informatika), ta' viżjowfowns
Dutch[nl]
Detailhandel, groothandel in en verkoop aan huis en onlineverkoop van magneetbandeenheden [informatica], beeldtelefoons
Polish[pl]
Sprzedaż detaliczna, hurtowa, domowa i on-line jednostek taśmy magnetycznej [informatyka], wizjofonów
Portuguese[pt]
Venda a retalho, por grosso, ao domicílio e em linha de unidades de banda magnética (informática), de videofones
Romanian[ro]
Vânzare cu amănuntul, cu ridicata, la domiciliu şi on line de unităţi cu bandă magnetică [informatică], de videofoane
Slovak[sk]
Maloobchodný, veľkoobchodný, podomový a on-line predaj magnetických páskových jednotiek do počítačov, videotelefónov
Slovenian[sl]
Maloprodaja, veleprodaja, prodaja na domu in spletna prodaja magnetotračnih enot [računalništvo], videotelefonov
Swedish[sv]
Detaljhandel, partiförsäljning, hemförsäljning och direktansluten av magnetiska bandenheter [databehandlingsutrustning], bildtelefoner