Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Cewal har desuden af Cowac faaet »uddelegeret« traetransporterne fra Pointe-Noire til de europaeiske Atlanterhavshavne.
German[de]
CEWAL übernimmt im Auftrag von COWAC auch die Holztransporte von Pointe-Noire nach Europa (Atlantikhäfen).
Greek[el]
Στη δικαιοδοσία της Cewal υπάγεται επίσης, "κατ' εξουσιοδότηση της Cowac", το μεταφορικό εμπόριο ξυλείας από την Pointe-Noire με προορισμό τους λιμένες των ευρωπαϊκών ακτών του Ατλαντικού.
English[en]
Cewal also, 'by delegation from Cowac', transports wood from Pointe-Noire to ports on the European Atlantic coast.
Spanish[es]
También es competencia de CEWAL, « por delegación de COWAC », el transporte de madera de Pointe-Noire con destino a puertos de la costa atlántica europea.
French[fr]
La conférence Cewal a également sous sa juridiction, « par délégation de Cowac », le trafic des bois de Pointe-Noire à destination des ports de la côte atlantique européenne.
Italian[it]
Cewal ha inoltre sotto la sua competenza, « per delega di Cowac », il traffico del legname da Pointe-Noire ai porti della costa atlantica europea.
Dutch[nl]
Onder Cewal valt "bij delegatie van Cowac" tevens het houtvervoer van Pointe-Noire naar de havens aan de Atlantische kust van Europa.
Portuguese[pt]
A Cewal tem igualmente sob a sua jurisdição, « por delegação da Cowac », o tráfego das madeiras de Pointe-Noire com destino a portos da costa atlântica europeia.