Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Für den Test wurde die Forschungsarbeit des GH-2004-Teams (Growth Hormone-2004) zur Grundlage genommen. Das Projekt, das den Missbrauch von Wachstumshormonen im Leistungssport aufdecken sollte, war von der Welt-Antidoping-Agentur WADA und der Anti-Doping-Agentur der Vereinigten Staaten finanziert und von der Anti-Doping-Agentur des Vereinigten Königreichs unterstützt worden.
English[en]
Their efforts were based on the results of the Growth Hormone-2004 (GH-2004) team, which developed a test for growth hormone misuse in sport, with funding from the World Anti-Doping Agency (WADA) and US Anti-Doping Agency, and with support from UK Anti-Doping.
Spanish[es]
Su labor se basó en los resultados de Growth Hormone-2004 (GH-2004), un equipo que desarrolló una prueba con la que detectar el uso indebido de hormonas del crecimiento en el ámbito deportivo y que contó con financiación de la Agencia Mundial Antidopaje (WADA) y de la Agencia Estadounidense Antidopaje, y apoyo de la Agencia Británica Antidopaje.
French[fr]
Leurs efforts se fondaient sur les résultats de l'équipe Growth Hormone-2004 (GH-2004), qui a mis au point un test pour l'abus de l'hormone de croissance dans les sports, avec le financement de l'Agence mondiale antidopage (AMA) et l'agence antidopage des États-Unis, et avec un soutien de UK Anti-Doping.
Italian[it]
I loro sforzi erano basati sui risultati del team Growth Hormone-2004 (GH-2004), che ha sviluppato un test per l'abuso dell'ormone della crescita nel settore dello sport, con finanziamenti erogati dall'Agenzia mondiale antidoping (WADA) e dalla US Anti-Doping Agency, e con il supporto di UK Anti-Doping.
Polish[pl]
Opierali się na wynikach prac zespołu Growth Hormone-2004 (GH-2004), który stworzył test na nadużycie hormonu wzrostu w sporcie, dzięki dofinansowaniu Światowej Agencji Antydopingowej (WADA) i Amerykańskiej Agencji Antydopingowej oraz wsparciu Brytyjskiej Agencji Antydopingowej.