Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مزود بكاميرات مراقبة تغطي الطريق المؤدي لشقتك من الشارع
Bulgarian[bg]
Имат камери, които покриват от апартамента ти до пътя.
Czech[cs]
Má to bezpečnostní kamery přidělané ke krovu
English[en]
It has security cameras that cover the approach to your left from the road.
Spanish[es]
Tiene cámaras de seguridad que cubren el acceso desde la izquierda.
Finnish[fi]
Sen turvakamerat kuvaavat kotiasi kadun puolelta.
French[fr]
Il y a des caméras vidéo qui couvrent l'approche à ta gauche par la route.
Hebrew[he]
יש להם מצלמות אבטחה שמכסות את הגישה מהדירה שלך לכביש.
Croatian[hr]
Ima sigurnosne kamere koje pokrivaju prilaz tvom stanu s ceste.
Hungarian[hu]
Van biztonsági kamerája, ami fedezi a padlásodat az úttól.
Italian[it]
Hanno videocamere che coprono la via di accesso al tuo loft.
Norwegian[nb]
Det har sikkerhetskameraer som dekker inngangen til leiligheten din fra gaten.
Dutch[nl]
Beveiligingscamera's filmen de oprit naar jouw woning.
Polish[pl]
Ich kamery obejmują obszar od twojego poddasza do drogi.
Portuguese[pt]
Tem câmeras de segurança que filmam a entrada de seu apartamento.
Romanian[ro]
Are o cameră de securitate ce acoperă drumul de lângă apartamentul tău.
Slovenian[sl]
Varnostne kamere snemajo vhod v tvoje stanovanje.