Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
قد يعتقد البعض منكم بأن هذا لا ينطبق عليه.
Greek[el]
Ορισμένοι μπορεί να πιστεύετε ότι αυτό δεν ισχύει για σας.
English[en]
Now, some of you may think this doesn't apply to you.
Spanish[es]
Seguro pueden pensar que esto no rige para Uds.
Persian[fa]
بعضی از شما ممکن است فکر کنید این در مورد شما صدق نمیکند.
French[fr]
Certains d'entre vous pensent peut-être que cela n'a rien à voir avec vous.
Hindi[hi]
अब, आप में से कुछ सोच रहे होंगे यह आपके लिए लागू नहीं होता है
Croatian[hr]
Neki od vas možda misle da se to ne odnosi na njih.
Hungarian[hu]
Néhányan azt gondolnák, hogy ez önökre nem vonatkozik.
Italian[it]
Qualcuno di voi potrebbe pensare che tutto questo non si applichi a lui.
Japanese[ja]
さて この話は自分には関係ないと 考えている方もいるかもしれません
Georgian[ka]
ზოგიერთი თქვენგანი ალბათ ფიქრობს, რომ ეს თქვენ არ გეხებათ.
Korean[ko]
아마 몇 분은 여러분께 적용하기는 쉽지 않다고 생각할지도 모릅니다.
Kurdish Kurmanji[ku]
ئێستا، هەندێک لە ئێوە لەوانەیە وا بیربکەنەوە ئەوە بۆ ئێوە نەبێت.
Burmese[my]
အခုပြောတွေဟာ ငါနဲ့မဆိုင်ဘူးလို့ ရှင်တို့ထဲက တချို့ ထင်နိုင်ကြတယ်။
Polish[pl]
Niektórzy mogą myśleć, że to się do nich nie odnosi.
Portuguese[pt]
Alguns de vocês podem pensar que não se aplica a vocês.
Russian[ru]
Некоторые из вас думают, что это меня не касается.
Slovak[sk]
Niektorí z vás si myslia, že sa ich toto netýka.
Serbian[sr]
Neki od vas možda misle da za vas to ne važi.
Swahili[sw]
Sasa, baadhi yenu mnaweza kufikiria hili haliwahusu.
Thai[th]
คราวนี้ คุณบางคงอาจจะคิดว่า มันใช้ไม่ได้กับตัวคุณ
Turkish[tr]
Şimdi, bazılarınız bunun sizin için uygulanamaz olduğunu düşünebilir.
Vietnamese[vi]
Giờ, có lẽ một vài người sẽ nghĩ rằng việc này chẳng áp dụng được với mình.
Chinese[zh]
可能你们有些人不能感同身受。