Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Za tímto účelem mohou kooptovat nejvýše dalších pět členů vybraných na základě jejich specifické kvalifikace
Danish[da]
Med henblik herpå kan udvalgene ved selvsupplering udpege op til fem medlemmer mere, der udvælges på grundlag af deres særlige kvalifikationer
German[de]
Zu diesem Zweck können die Ausschüsse maximal fünf zusätzliche Mitglieder kooptieren, die auf der Grundlage ihrer spezifischen Kompetenz ausgewählt werden
Greek[el]
Γι' αυτό το σκοπό, οι επιτροπές μπορούν να διορίζουν με εκλογή μεταξύ των μελών τους κατ' ανώτατο όριο πέντε επιπλέον μέλη που επιλέγονται με βάση την ειδική τους κατάρτιση
English[en]
To this end the Committees may co-opt a maximum of five additional members chosen on the basis of their specific competence
Spanish[es]
Con este fin, los Comités podrán nombrar a un máximo de otros cinco miembros elegidos por sus competencias específicas
Estonian[et]
Sel eesmärgil võivad komiteed koopteerida maksimaalselt viis lisaliiget nende eripädevuse alusel
Finnish[fi]
Komiteat voivat tämän vuoksi nimittää enintään viisi lisäjäsentä, jotka valitaan erityisen pätevyyden perusteella
French[fr]
À cet effet, ils peuvent coopter un maximum de cinq membres supplémentaires, choisis sur la base de leur compétence spécifique
Italian[it]
A questo fine, possono cooptare un massimo di cinque membri supplementari, scelti in base delle loro competenze specifiche
Lithuanian[lt]
Šiam tikslui komitetai gali įtraukti į savo sudėtį ne daugiau kaip penkis papildomus narius, remdamiesi jų profesine kompetencija
Latvian[lv]
Šajā nolūkā Komitejas var piesaistīt, augstākais, piecus papildu locekļus, ko izvēlas, balstoties uz viņu specifisko kompetenci
Dutch[nl]
De comités kunnen daartoe maximaal vijf extra leden op grond van hun specifieke bekwaamheid coöpteren
Polish[pl]
W tym celu Komitety mogą dokooptować do swoich szeregów maksymalnie # dodatkowych członków wybranych na podstawie ich szczególnych kompetencji
Portuguese[pt]
Nesse sentido, poderão designar, por cooptação, um máximo de cinco membros suplementares escolhidos com base na sua competência específica
Slovak[sk]
V tomto smere môžu výbory zvoliť maximálne päť dodatočných členov vybratých na základe ich osobitnej kompetencie
Slovenian[sl]
V ta namen odbori lahko pritegnejo k sodelovanju največ pet dodatnih članov, ki jih izberejo na podlagi njihove posebne usposobljenosti
Swedish[sv]
Kommittén får därför utnämna ytterligare högst fem ledamöter som väljs på grundval av sin särskilda kompetens