Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Unfortunately, power politics and political expediency have continued to disable this body in addressing its Charter obligations.
Spanish[es]
Lamentablemente, la política del poder y la conveniencia política han continuado impidiendo que este organismo atienda sus responsabilidades que dimanan de la Carta.
French[fr]
Malheureusement, la politique du coup de force et l’opportunisme politique n’ont cessé de freiner cet auguste organe dans l’exécution de ses responsabilités en vertu de la Charte.
Russian[ru]
К сожалению, политика с позиции силы и политическая целесообразность продолжают лишать этот орган всех возможностей по выполнению своих проистекающих из Устава обязательств.
Chinese[zh]
不幸的是,权利政治和政治权宜之计继续使安理会无法履行宪章赋予的义务。