Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
По-скоро са видели Нептун.
Bosnian[bs]
A videli samo Ur - anus?
Czech[cs]
A zatím asi viděli něco jinýho.
Danish[da]
Men de så kun Uranus.
German[de]
Ich vermute, sie sahen nur Uranus.
English[en]
I guess all they saw was Uranus, huh?
Spanish[es]
Me imagino que sólo verían Urano.
Hebrew[he]
אני מניח שכל מה שראו היה פי-אורנוס.
Croatian[hr]
A vidjeli samo Ur-anus?
Hungarian[hu]
De csak az Úr-ánuszát látták.
Icelandic[is]
Ætli útsũniđ hafi nú veriđ mikiđ.
Italian[it]
Avranno visto solo Ur-ano.
Norwegian[nb]
Han så vel bare Uranus.
Dutch[nl]
Hij zag zeker alleen Uranus?
Portuguese[pt]
Acho que só viram Urano.
Russian[ru]
Им был интересней твой анус.
Slovenian[sl]
In videli so samo Ur-anus?
Swedish[sv]
De såg väl bara Uranus.
Turkish[tr]
Ama tek gördükleri Uranüs'tü.