Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Ich sah Sie zwischen den Häusern rumschleichen, Sie böser Junge, Sie.
Greek[el]
Σε είδα να πηγαινοέρχεσαι στα σπίτια, άτακτο, άτακτο αγόρι.
English[en]
I saw you sneaking between the houses, you naughty, naughty boy, you.
Spanish[es]
Vi cómo pasaba de una casa a otra, pillín.
French[fr]
Je vous ai vu vous faufiler entre les deux maisons, sacripant.
Portuguese[pt]
Vi você se esgueirando entre as casas, impertinente, menino travesso.
Romanian[ro]
Te-am văzut furişându-te dintr-o casă în alta, obraznicule.
Serbian[sr]
Video sam kako se šunjate između dve kuće, vi nevaljalko.