Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
От административна гледна точка Андора е разделена на 7 енории: Canillo, Encamp, Ordino, la Massana, Andorra la Vella, Sant Julià de Lòria и Escaldes-Engordany.
Czech[cs]
Z hlediska administrativního členění je Andorra rozdělena na 7 farností: Canillo, Encamp, Ordino, la Massana, Andorra la Vella, Sant Julià de Lòria a Escaldes-Engordany.
Danish[da]
Rent administrativt er Andorra opdelt i 7 sogne: Canillo, Encamp, Ordino, la Massana, Andorra la Vella, Sant Julià de Lòria og Escaldes-Engordany.
German[de]
Andorra ist verwaltungstechnisch in sieben Gemeinden aufgeteilt: Canillo, Encamp, Ordino, la Massana, Andorra la Vella, Sant Julià de Lòria und Escaldes-Engordany.
Greek[el]
Από διοικητική άποψη, η Ανδόρα διαιρείται σε 7 ενορίες: Canillo, Encamp, Ordino, la Massana, Andorra la Vella, Sant Julià de Lòria και Escaldes-Engordany.
English[en]
In terms of administration, Andorra is divided into 7 parishes: Canillo, Encamp, Ordino, la Massana, Andorra la Vella, Sant Julià de Lòria and Escaldes-Engordany.
Spanish[es]
Desde un punto de vista administrativo, Andorra está dividida en siete parroquias. Canillo, Encamp, Ordino, la Massana, Andorra la Vella, Sant Julià de Lòria y Escaldes-Engordany.
Estonian[et]
Halduslikult on Andorra jaotatud 7 vallaks: Canillo, Encamp, Ordino, la Massana, Andorra la Vella, Sant Julià de Lòria ja Escaldes-Engordany.
Finnish[fi]
Andorra jakautuu hallinnollisesti seitsemään pitäjään eli seurakuntaan: Canillo, Encamp, Ordino, la Massana, Andorra la Vella, Sant Julià de Lòria ja Escaldes-Engordany.
French[fr]
Administrativement parlant, Andorre est divisée en 7 paroisses: Canillo, Encamp, Ordino, la Massana, Andorra la Vella, Sant Julià de Lòria et Escaldes-Engordany.
Hungarian[hu]
Közigazgatási felosztását tekintve Andorrát az alábbi hét egyházközség alkotja: Canillo, Encamp, Ordino, la Massana, Andorra la Vella, Sant Julià de Lòria és Escaldes-Engordany.
Italian[it]
Dal punto di vista amministrativo, Andorra è divisa in sette «parrocchie» (distretti): Canillo, Encamp, Ordino, la Massana, Andorra la Vella, Sant Julià de Lòria e Escaldes-Engordany.
Lithuanian[lt]
Administraciškai Andora suskirstyta į 7 parapijas: Canillo, Encamp, Ordino, la Massana, Andorra la Vella, Sant Julià de Lòria ir Escaldes-Engordany.
Latvian[lv]
Andoras teritorija ir iedalīta 7 administratīvajās draudzēs: Canillo, Encamp, Ordino, Massana, Andorra la Vella, Sant Julià de Lòria un Escaldes-Engordany.
Maltese[mt]
F’termini tal-amministrazzjoni, l-Andorra hija maqsuma f’7 gvernijiet lokali: Canillo, Encamp, Ordino, la Massana, Andorra la Vella, Sant Julià de Lòria u Escaldes-Engordany.
Dutch[nl]
Andorra is bestuursrechtelijk ingedeeld in 7 gemeenten: Canillo, Encamp, Ordino, la Massana, Andorra la Vella, Sant Julià de Lòria en Escaldes-Engordany.
Polish[pl]
Andora podzielona jest na 7 jednostek administracyjnych, zwanych parafiami, są to: Canillo, Encamp, Ordino, la Massana, Andorra la Vella, Sant Julià de Lòria oraz Escaldes-Engordany.
Portuguese[pt]
Do ponto de vista administrativo, Andorra está dividida em 7 paróquias: Canillo, Encamp, Ordino, la Massana, Andorra la Vella, Sant Julià de Lòria e Escaldes-Engordany.
Romanian[ro]
Din punct de vedere administrativ, Andorra este divizată în 7 comunități: Canillo, Encamp, Ordino, Massana, Andorra la Vella, Sant Julià de Lòria și Escaldes-Engordany.
Slovak[sk]
Z administratívneho hľadiska je Andorra rozdelená na 7 okrskov: Canillo, Encamp, Ordino, la Massana, Andorra la Vella, Sant Julià de Lòria a Escaldes-Engordany.
Slovenian[sl]
Z upravnega vidika je Andora razdeljena na sedem župnij: Canillo, Encamp, Ordino, La Massana, Andorra la Vella, Sant Julià de Lòria in Escaldes-Engordany.
Swedish[sv]
Administrativt sett delas Andorra in i sju församlingar: Canillo, Encamp, Ordino, la Massana, Andorra la Vella, Sant Julià de Lòria och Escaldes-Engordany.