Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Proč přispívají k pokoji mysli a příjemnému pocitu?
Danish[da]
Hvorfor indgiver de os en følelse af fred og velvære?
German[de]
Warum tragen sie zu unserem Herzensfrieden und zu unserem Wohlbefinden bei?
Greek[el]
Γιατί συμβάλλουν στην ειρήνη της διανοίας και σ’ ένα αίσθημα ευεξίας μέσα μας;
English[en]
Why do they promote peace of mind and a feeling of well-being in us?
Spanish[es]
¿Por qué promueven paz mental y un sentimiento de bienestar en nosotros?
Finnish[fi]
Miksi ne saavat meissä aikaan mielenrauhaa ja hyvänolon tunnetta?
French[fr]
Pourquoi favorisent- ils la paix de l’esprit ainsi qu’un sentiment de bien-être?
Hungarian[hu]
Miért fokozza szívünk nyugalmát és jóérzésünket?
Italian[it]
Perché promuovono in noi pace mentale e senso di benessere?
Japanese[ja]
なぜそれらはわたしたちに精神的な安らぎや幸福感を与えてくれるのですか。
Korean[ko]
왜 그러한 것은 우리 속에 정신적 평온과 행복감을 촉진합니까?
Dutch[nl]
Waarom bevorderen ze de vrede des geestes en schenken ze ons een gevoel van welbehagen?
Portuguese[pt]
Por que promovem em nós paz mental e a sensação de bem-estar?
Romanian[ro]
Pentru ce contribuie ele la pacea inimii noastre şi la aceea ca noi să ne simţim bine?
Slovenian[sl]
Zakaj prispevajo k našemu duševnemu miru in dobremu počutju?
Swedish[sv]
Varför bidrar de till sinnesfrid och en känsla av välbefinnande hos oss?
Turkish[tr]
Nasıl olur da insana zihin huzuru verip, içimizde bir rahatlık duygusu uyandırabilir?