Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
I mellemtiden skulle hendes opgaver i Kommissionen varetages af en anden.
German[de]
In der Zwischenzeit würden ihre Aufgaben in der Kommission von jemand anderem wahrgenommen.
Greek[el]
Εν τω μεταξύ, τα καθήκοντά της εντός της Επιτροπής εκτελούνται από άλλο πρόσωπο.
English[en]
In the intervening period, her duties in the Commission would be taken over by somebody else.
Spanish[es]
Durante ese período, alguien asumirá sus tareas en la Comisión.
Finnish[fi]
Hänen tehtävänsä komission sisällä aiotaan siirtää jollekin toiselle komissaarille.
French[fr]
Ses fonctions au sein de la Commission seraient assurées entre-temps par une autre personne.
Italian[it]
Nel frattempo le sue funzioni all'interno della Commissione verrebbero svolte da qualcun altro.
Dutch[nl]
Ondertussen zouden haar taken binnen de Commissie door iemand anders waargenomen worden.
Portuguese[pt]
Entretanto, as suas tarefas no seio da Comissão deverão ser asseguradas por outra pessoa.
Swedish[sv]
Under hennes bortovaro kommer hennes arbetsuppgifter att utföras av någon annan.