Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Липсва ни координирана данъчна политика, политика по отношение на заплатите и данък върху финансовите транзакции.
Czech[cs]
Chybí nám koordinovaná daňová a mzdová politika a daň z finančních transakcí.
Danish[da]
Vi har brug for en samordnet skattepolitik og lønpolitik og beskatning af finansielle transaktioner.
Greek[el]
Μας λείπει η συντονισμένη φορολογική πολιτική και η μισθολογική πολιτική, καθώς και η φορολόγηση των χρηματοπιστωτικών συναλλαγών.
English[en]
We are lacking a coordinated tax policy and wage policy and a tax on financial transactions.
Spanish[es]
Nos falta una política fiscal y una política salarial coordinadas y un impuesto sobre las transacciones financieras.
Estonian[et]
Meil ei ole kooskõlastatud maksupoliitikat ega palgapoliitikat ja puudub finantstehingute maks.
Finnish[fi]
Meiltä puuttuvat koordinoitu veropolitiikkaa ja palkkapolitiikka sekä valuutansiirtovero.
French[fr]
Nous manquons d'une politique fiscale et d'une politique salariale coordonnées, ainsi que d'une taxe sur les transactions financières.
Hungarian[hu]
Hiányzik az összehangolt adópolitika és bérpolitika, valamint a pénzügyi tranzakciókra kivetett adó.
Lithuanian[lt]
Mums reikia koordinuojamos mokesčių ir darbo užmokesčio politikos bei finansinių operacijų mokesčio.
Latvian[lv]
Mums trūkst saskaņotas nodokļu un algu politikas un nodokļa par finanšu darījumiem.
Polish[pl]
Brakuje nam skoordynowanej polityki podatkowej i płacowej i podatku od transakcji finansowych.
Portuguese[pt]
Falta-nos uma política fiscal e uma política salarial coordenadas, e um imposto sobre transacções financeiras.
Romanian[ro]
Ne lipsesc o politică fiscală şi o politică salarială coordonate şi un impozit asupra tranzacţiilor financiare.
Slovak[sk]
Chýba nám koordinovaná daňová a mzdová politika a daň z finančných transakcií.
Slovenian[sl]
Primanjkujeta nam usklajena davčna politika in plačna politika in davek na finančne transakcije.
Swedish[sv]
Vi saknar en samordnad skatte- och lönepolitik och en skatt på finansiella transaktioner.