Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тогава сигурно и двамата умираме.
Czech[cs]
Tak asi oba zemřeme.
Danish[da]
Så tror jeg, vi begge dør.
English[en]
Then I guess we both die.
Spanish[es]
Supongo que ambos moriremos.
Estonian[et]
Siis me mõlemad sureme.
Basque[eu]
Orduan suposatzen dut biok hilko garela.
Finnish[fi]
Sitten me kai kuolemme.
French[fr]
On mourra tous les deux.
Croatian[hr]
Tada ćemo obojica vjerojatno umrijeti.
Hungarian[hu]
Akkor, azt hiszem, mindketten meghalunk.
Italian[it]
Moriremo entrambi, suppongo.
Dutch[nl]
Dan zullen we allebei wel doodgaan.
Polish[pl]
To chyba obaj tu zginiemy.
Portuguese[pt]
Então, acho que nós dois morreremos.
Romanian[ro]
Atunci, cred ca amandoi vom muri.
Slovak[sk]
Potom obaja zomrieme.
Slovenian[sl]
Potem bova verjetno oba umrla.
Serbian[sr]
Tada ćemo obojica vjerojatno umrijeti.
Swedish[sv]
Då antarjag att vi dör båda två.
Turkish[tr]
Sanırım ikimiz de ölürüz.
Ukrainian[uk]
Тоді ми обидва помремо.