Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذه أفضل فريق إخصائيي ولادة واحد يمكن أن يتمنّى التجميع.
Bulgarian[bg]
Това са най-добрите ни гинеколози.
Czech[cs]
Tohle je ten nejlepší tým, který se dá v porodnictví najít.
German[de]
Das sind unsere besten Gynäkologen.
English[en]
These are the best team of obstetricians one could hope to assemble.
Spanish[es]
Y éstos, nuestros mejores tocólogos.
Finnish[fi]
Nämä ovat parhaita synnytyslääkäreitämme.
French[fr]
Voici nos meilleurs obstétriciens.
Hebrew[he]
אלה הם הקבוצה הכי הטובים של רופאים מיילדים אחד יכול לקוות להרכיב.
Croatian[hr]
Ovo je najbolja ekipa akušera koju je moguće sastaviti.
Hungarian[hu]
Ez a legjobb szülészcsoport és remélem, összeáll.
Italian[it]
Questa è la migliore squadra di ostetrici che uno potrebbe sperare di assemblare.
Dutch[nl]
Dit zijn de beste verloskundigen die er zijn.
Polish[pl]
To nasi najlepsi położnicy.
Portuguese[pt]
Esta é nossa melhor equipe de obstetras.
Romanian[ro]
Aceasta e cea mai bună echipă de obstetricieni care se poate găsi.
Russian[ru]
Они лучшая команда акушеров которую только можно найти.
Slovenian[sl]
To je najboljša skupina porodničarjev.
Serbian[sr]
Ovo je najbolja ekipa akusera koju je moguće sastaviti.
Turkish[tr]
Bu da, bir araya getirebileceğin en tecrübeli doğum mütehassısları grubu.