Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det ville stride imod Bern-konventionen og WIPO-konventionen.
German[de]
Zudem würde das der Berner Konvention sowie den WIPO-Verträgen widersprechen.
English[en]
To do so would contravene both the Berne and WIPO Conventions.
Spanish[es]
Estaría en contra de la Convención de Berna y de la Convención OMPI.
Finnish[fi]
Se olisi ristiriidassa Bernin sopimusten ja WIPO: n yleissopimuksen kanssa.
French[fr]
Ce serait contraire à la convention de Berne et la convention de l'OMPI.
Italian[it]
Ciò contrasterebbe peraltro con la Convenzione di Berna e con la Convenzione OMPI.
Dutch[nl]
Dat zou strijdig zijn met de Conventie van Bern en het WIPO-verdrag.
Swedish[sv]
Det skulle strida mot Bernkonventionen och WIPO-konventionen.