Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وهذا يبرز الحاجة إلى تشجيع الإرضاع وإلى تيسير الإرضاع في مكان العمل وفق ما نوقش تحت ظروف عمالة النساء.
English[en]
This underscores the need to promote breastfeeding and to facilitate breastfeeding in the workplace as discussed under employment conditions for women workers.
Spanish[es]
Estos datos subrayan la necesidad de promover la lactancia y facilitarla en los lugares de trabajo, como se explicó en la sección dedicada a las condiciones de empleo de las trabajadoras.
French[fr]
Voilà qui souligne la nécessité de promouvoir l’allaitement au sein et de le faciliter sur le lieu de travail comme on l’a dit à propos des conditions d’emploi des femmes qui travaillent.
Russian[ru]
Эти данные подчеркивают необходимость поощрения грудного вскармливания и создания возможностей для кормления детей грудью на рабочем месте, как уже говорилось в разделе об условиях труда работающих женщин.
Chinese[zh]
这突出表明需要提倡母乳喂养,并如关于女工就业条件的讨论那样,在工作场为女工喂奶提供便利。