Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Starješina je izdao nalog za ubistvo.
Czech[cs]
Probošt vydal rozkaz ho zabít.
Danish[da]
Provsten har beordret ham dræbt.
German[de]
Der Provost hat einen Tötungsbefehl erlassen.
Greek[el]
Ο κοσμήτορας εξέδωσε εντολή εκτέλεσης.
English[en]
The provost has issued a kill order.
Spanish[es]
El Rector emitió la orden de matarlo.
Finnish[fi]
Johtaja antoi tappomääräyksen.
French[fr]
Le principal a lancé un ordre d'élimination.
Hebrew[he]
המנהל הוציא פקודת הריגה.
Croatian[hr]
Starješina je izdao nalog za ubojstvo.
Hungarian[hu]
A kormányzó kiadta a parancsot:
Indonesian[id]
provost telah mengeluarkan perintah membunuh.
Italian[it]
Il Rettore ha emesso un ordine di uccisione.
Malay[ms]
Provos telah mengeluarkan perintah untuk membunuhnya.
Norwegian[nb]
Styreren har utstedt en drapsordre.
Polish[pl]
Zarządca wydał na niego wyrok.
Portuguese[pt]
O Controlador deu ordem de matar.
Russian[ru]
Начальник приказал его убрать.
Slovenian[sl]
Nadrejeni je izdal nalog za umor.
Swedish[sv]
Profossen har utfärdat en order.
Turkish[tr]
Başkan ölüm emri verdi.
Vietnamese[vi]
Cấp trên đã ra lệnh giết.