Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Danish[da]
Hun har varieret smag... men én ting kan jeg sige dig... hun går ikke ud med vanskabninger
German[de]
lhr Geschmack ist verschieden, aber ich kann dir was sagen, sie trifft sich nicht mit Freaks
Greek[el]
Οι προτιμησεις της ειναι ποικιλες, αλλα μπορω να σου πω αυτο... δεν βγαινει ραντεβου με φρικια
Croatian[hr]
Njeni ukusi su raznoliki...... ali jedno ti mogu reći...... ona ne izlazi sa nakazama
Hungarian[hu]
Választékos az ízlése, de azt elmondhatom... nem randizik csodabogarakkal
Norwegian[nb]
Hun har forskjellig smak, men jeg kan si med sikkerhet... at hun ikke går ut med tullinger
Dutch[nl]
Haar smaak is gevarieerd... maar ik kan je dit zeggen... ze gaat niet met monsters uit
Polish[pl]
Jej gusta są zróżnicowane, ale jedno ci powiem... nie umawia się z dziwakami
Portuguese[pt]
Seus gostos são muito variados.Mas asseguro- lhe uma coisa: Não sai com aleijões
Romanian[ro]
Are gusturi deosebite, dar pot să- ţi spun... că nu- şi dă întâlnire cu monştrii
Swedish[sv]
Hon har skiftande smak... men en sak kan jag säga... hon går inte ut med monster