Metadata
Author: hrw.org
Data
Arabic[ar]
وكان ضباط "الأسايش"، قوات أمن الإقليم، قد استجوبوه قبل ذلك بشهر، ثم أطلقوا سراحه في نوفمبر/تشرين الثاني بعد أن قال جار الطبيب، الذي كان في نفس معسكر قوات حكومة إقليم كردستان إنه كان بريئا من أي تحالف مع داعش.
English[en]
One month earlier, officers of Asayish, the KRG security forces, had questioned and then released him, after a neighbor of the doctor, who was in the same camp, told the KRG forces that the doctor was innocent of any alliance with ISIS.
Kurdish Kurmanji[ku]
لە پێش مانگێک، ئهفسهرانی ئاسایشی حكومهتی ههرێمی كوردستان لێكۆڵینهوهی لهگهڵ دهكهن و لە پاشان ئازادی دەکەن ، ئهمهش لهدوای ئهوهی كه دراوسێیهكی پزیشكهكه كه ئهویش له ههمان كامپ دهبێت به هێزهكانی حكومهتی ههرێمی كوردستان ڕادهگهیهنێ كه پزیشكهكه بێتاوانه له بوونی ههر پهیوهندیهك به داعش.