Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Das ganze Jahr hindurch gibt es Gebiete mit tropischer Hitze und Gegenden mit Frühlingstemperaturen.
Greek[el]
Όλο το χρόνο οι κάτοικοι απολαμβάνουν ταυτόχρονα την ξηρή τροπική θερμοκρασία και το δροσερό ανοιξιάτικο κλίμα.
English[en]
Torrid tropical temperatures and refreshing springtime climes are enjoyed simultaneously the year around.
Spanish[es]
Durante todo el año se puede disfrutar simultáneamente de las tórridas temperaturas tropicales y del refrescante clima primaveral.
Finnish[fi]
Maassa voidaan nauttia vuoden ympäriinsä sekä tropiikin kuumuudesta että virkistävästä kevätsäästä.
French[fr]
On peut jouir, tout au long de l’année, de températures tropicales torrides en même temps que d’un climat printanier rafraîchissant.
Italian[it]
Nel corso dell’anno si registrano allo stesso tempo torride temperature tropicali e freschi climi primaverili.
Japanese[ja]
熱帯の炎暑と春のようなさわやかな気候が年間を通じて同居しています。
Dutch[nl]
Het gehele jaar door kan men zowel van vochtige tropische temperaturen als van verkwikkende lenteachtige klimaten genieten.
Portuguese[pt]
Pode-se desfrutar simultaneamente, durante o ano todo, tórridas temperaturas tropicais e refrescantes climas primaveris.
Swedish[sv]
Tropisk värme och vederkvickande vårluft kan året runt njutas i olika delar av landet.