Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اخرس ، أيّها العجوز!
Bulgarian[bg]
Млъкни, старче!
Danish[da]
Hold kæft, gamle mand.
German[de]
Sei still, Alter!
Greek[el]
Πάψε, γέρο.
English[en]
Shut up, old man!
Spanish[es]
¡ Cállese, viejo loco!
Finnish[fi]
Suu kiinni, äijä.
French[fr]
La ferme!
Hebrew[he]
שתוק, איש זקן!
Croatian[hr]
Ušuti, stari!
Indonesian[id]
Diam, orang tua!
Italian[it]
Stia zitto, vecchio!
Polish[pl]
Zamknij się staruchu!
Portuguese[pt]
Cala a boca, seu velho!
Russian[ru]
Заткнись, старый пердун!
Slovak[sk]
Mlčte, starý pane!
Slovenian[sl]
Utihni, starec.
Serbian[sr]
Umukni, matori!
Swedish[sv]
Håll käften, gamling.
Thai[th]
หุบปาก ไอ้แก่!
Turkish[tr]
Kapa çeneni, yaşlı adam!